Rendering function processes the effect and creates a separate clip: a render file. That clip (file) is stored in the Render Files folder on the scratch disk. When a sequence invokes the rendered effect, the render file is loaded into the sequence and played. The render file (clip) doesn’t appear as the item neither in the Browser window or timeline.